El Salón de los Rechazados Españoles (English version further down)

New

En la que será nuestra segunda Social Exhibition, Lon-art.org pretende visibilizar la voz de los artistas españoles que, a causa de la crisis, han tenido que emigrar de forma forzada a Londres, ciudad en la que sobreviven desempeñando trabajos no cualificados con los que poder subvencionar su creación artística.

El salón español de los rechazados se presenta pues a la sociedad civil como un acto cargado de un fuerte espíritu crítico, un evento de protesta social, en el que denunciaremos el gran vacío de creatividad que se deja en España por la partida no voluntaria de estos jóvenes artistas.

Tal y como el título del proyecto indica, hemos querido trazar un paralelismo entre los artistas españoles que han sido rechazados por las instituciones de su país y Le salon des refusés del París del siglo XIX, en el que, como sabemos, fueron expuestas las obras de los creadores franceses del momento que eran rechazados en las exposiciones oficiales por no respetar los cánones de la pintura académica de la época.

Así pues, al igual que Manet, Cézanne o Pisarro, estos artístas jóvenes, del siglo XXI, tienen mucho que ofrecer a una Europa global; sobre todo y muy especialmente en lo que respecta a la creación de nuevas tendencias estéticas, nuevas subjetividades, propias de un panorama post-capitalista, que necesita más que nunca de la imaginación para crear un nuevo mundo basado en modelos económicos, políticos y sociales innovadores.

Fiel a su filosofía de educación en valores a través de la divulgación de prácticas artísticas, Lon-art.org complementará la exhibición con la realización de talleres en los que se tratarán temas de máxima actualidad en la sociedad civil como son:

• El aborto y lo derechos de la mujer en la España del siglo XXI

• La sanidad pública y el derecho de la misma a los ‘aventureros’ emigrados

•  La ley mordaza que recorta la libertad de expresión de los españoles

• Los desalojos

•  La educación y la reducción de las artes, la filosofía y la cultura

•  La corrupción

Si quieres colaborar, aquí te sugerimos algunas formas de hacerlo:

• Si eres artista, puedes exponer tu obra.

• Si eres mediador cultural, facilitador o educador, puedes organizar un taller basado en los temas sugeridos, en el análisis de las obras presentadas, o en un proyecto educativo propio relacionado con la temática del evento.

• Si quieres expresar tu compromiso social con esta causa, puedes ayudar de estas otras maneras:

– Apoyando al equipo de marketing, difundiendo el evento, creando contenidos como vídeos o imágenes.
– Ayudándonos a buscar funding y sponsors para realizar el evento.
– Haciendo cualquier otra actividad relevante que no hayamos puesto aquí.
– Visitando nuestro salón el día del estreno y asistiendo a algunos de nuestros talleres

Anímate a participar y contáctanos en info@lon-art.org

 Texto: Ana G. Ledesma

 

And now in English:

The non-profit arts-education organisation Lon-art.org has the pleasure to announce its latest project, The Salon of Spanish Rejects.

For this, our second Social Exhibition, Lon-art.org aims to give a platform to Spanish artists who, because of the economic crisis, have had to emigrate to London. Once arrived, many find they have to take on unskilled labour in order to fund their artistic practice. 

The Salon of Spanish Rejects has thus been conceived with a strong critical spirit, as an event of social protest in which we will denounce the huge chasm of creativity involuntarily left in Spain by these young artists. 

As the title of the project suggests, we want to draw a parallel between these Spanish artists, who have been rejected by their country’s institutions, and those French artists whose work was exhibited in the famous salons des refusés in 19th Century Paris, because they had been rejected by official exhibitions for not respecting the academic painting rules of the time.

 Just like Manet, Cézanne and Pisarro, these young Spanish artists of the 21st Century have a lot to offer a global Europe, especially regarding the creation of new aesthetic styles and subjectivities belonging to a post-capitalist panorama, in need more than ever of imagination to create a new world based on innovative economic, political and social models.

Loyal to its philosophy of educating through the arts, Lon-art.org will complement the exhibition with a series of workshops. Artists and participants will explore issues currently affecting Spanish society as well as being invited to reflect on their relevance to British society and life in London. Such themes will include:

 ❏      Changes to abortion laws

❏      The public health service and the rights to it of the ‘aventureros’ (‘fortune hunters’, as Spanish politicians are calling the young émigrés)

❏       The Gag Law in Spain, which limits the freedom of expression

❏       Housing evictions

❏        Education and cuts in the arts, philosophy and culture

❏       Corruption

If you are interested in participating, here are some suggestions of ways in which to do so:

• If you are an artist, you could exhibit your work (please note that we are also interested in exhibiting non-Spanish artists with strong links to Spain)
• If you are a facilitator or educator in the cultural sector, you could organise a workshop based on the themes suggested, in which the artworks exhibited are analysed, or in which you could present an educational project of your own related to the theme of the event
• If you would like to show your dedication to this cause in another way, you could:

◦       Support the marketing team by spreading the word about the event or creating content such as video and images.

◦       Help us to find funding and sponsors for the event

◦       Visit the exhibition space on opening day and take part in some of our workshops

◦       Undertake any other relevant activity that has not been mentioned here

 Please contact us at info@lon-art.org

Translation: Jessica Juckes